Free Half-Term Fun
GWEITHGAREDDAU AM DDIM I’R TEULU YN THEATR Y TORCH YR HANNER TYMOR HWN Mae’r dyddiadau wedi’u rhyddhau ar gyfer y gweithgareddau am ddim i’r teulu yn Theatr y Torch, Aberdaugleddau yr hanner tymor...
Providing You With the Best of Pembrokeshire
GWEITHGAREDDAU AM DDIM I’R TEULU YN THEATR Y TORCH YR HANNER TYMOR HWN Mae’r dyddiadau wedi’u rhyddhau ar gyfer y gweithgareddau am ddim i’r teulu yn Theatr y Torch, Aberdaugleddau yr hanner tymor...
Scroll down for English THEATR Y TORCH YN CYNNAL SÊL Y GAEAF I DDIOLCH I’W CHEFNOGWYR Fel modd o ddiolch yn fawr iawn i’w chefnogwyr bydd Theatr y Torch, Aberdaugleddau, yn cynnig tocynnau sinema...
Scroll down for English version DIGWYDDIADAU AM DDIM YN Y TORCH, DIOLCH I ARIAN GAN Y LOTERI CENEDLAETHOL Mae Theatr y Torch yn falch o gyhoeddi rhaglen newydd sbon o ddigwyddiadau RHAD AC...
The following item is in Welsh and English Creu a Gwneud yn Ffordd o Fyw i Artist o Sir Benfro Bydd Katie George, Technegydd Celf/Bwyd o Ysgol Gyfun Aberdaugleddau yn arddangos ei chelf...
The following two items are in English and Welsh The Kiss by Gustav Klimt is one of the most recognised and reproduced paintings in the world. On Sunday 5 November you can explore its meaning...
While it is not the complete solution to the financial difficulties of Milford Haven’s Torch Theatre, almost £2 million from Arts Council of Wales is being very gratefully received. The funding will begin...
Scroll down for the English version Taith y DU yn ymweld â’r Torch “A gloriously down-to-earth, straight-talking and extremely funny comic” – GUARDIAN Mae gan Angela Barnes (Mock The Week, Live at the Apollo,...
Scroll down for English version GWEITHDAI YSGRIFENNU CREADIGOL I OEDOLION YN THEATR Y TORCH Mae Theatr y Torch yn chwilio am awduron! Mae eu cwrs byr diweddaraf mewn ysgrifennu creadigol ar gyfer perfformio...
Please scroll down for the English version of this article Cyhoeddi Private Lives fel ymddangosiad cyfarwyddol cyntaf yr hydref gan Gyfarwyddwr Artistig newydd Theatr y Torch – gydag addewid o chwerthin ochr yn...
The following article is in Welsh and English Theatr Y Torch O Dan Fygythiad wrth i’r Blwch Ariannu Lydanu Galwad i Weithredu Wrth i Elusen Gyhoeddi Ymgyrch Codi Arian: Helpwch i Warchod...